-
1 горячая ковка
hot forgingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > горячая ковка
-
2 горячая ковка
-
3 hot forging
-
4 hot forging
-
5 hot forging
-
6 hot forging
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hot forging
-
7 hot forging
-
8 hot forging
Горячая ковка.1) Ковочный процесс, при котором штамп и металл нагреты.2) Пластическая деформация спрессованного и спекаемого порошкового композита, по крайней мере, в двух направлениях при температурах выше температуры рекристаллизации.
* * * -
9 hot forging
-
10 forging
-
11 hot working
Горячая обработка.1) Пластическая деформация металла при такой температуре и степени деформации, при которых рекристаллизация происходит одновременно с деформацией без какого бы то ни было наклепа. Также упоминается как горячая ковка и горячее формирование.2) Управляемая операция для формирования заготовки при температурах выше температуры рекристаллизации.
* * * -
12 hot forging
горячая ковка; горячая штамповка, горячая объёмная штамповкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hot forging
-
13 hot\ shoeing
горячая ковка Ковка лошади с подгонкой и примеркой подковы вгорячую. Прижигание рога рога копыта горячей поковой при примерке позволяет выявить и устранить малейшие неровости подошвенной поверхнсти копыта и добиться идеального прилегания подковы. При этом, однако, под действием высокой температуры рог копыта разрушается, качество его ухудшается. См. также:
- hot fitting
- cold shoeingEnglish-Russian dictionary of orthopedics horse > hot\ shoeing
-
14 hot forging
1) Техника: горячая ковка2) Металлургия: ковка в нагретом состоянии3) Автоматика: горячая (объёмная) штамповка4) Макаров: горячая объёмная штамповка -
15 press forging
1. прессовая поковка2. ковка на прессе -
16 forging
1. n метал. ковка2. n метал. поковкаСинонимический ряд:1. fabrication (noun) composition; conception; devising; fabrication; fashioning; formulation; making; producing; shaping2. beating (verb) beating; hammering; pounding3. driving (verb) driving; lunging; pitching; plunging4. faking (verb) counterfeiting; faking; falsifying5. making (verb) assembling; building; constructing; erecting; fabricating; fashioning; forming; framing; making; manufacturing; molding; moulding; producing; put together; putting together; shaping6. pirating (verb) pirating; plagiarising -
17 net-size forging
English-Russian big polytechnic dictionary > net-size forging
-
18 open die forging
English-Russian big polytechnic dictionary > open die forging
-
19 hot-die forging
ковка горячим штампом
Горячая ковочная обработка, в котором и штамп, и металл нагреты; обычно температуры штампа на 110-225 °С (200-400 °F) ниже, чем температура металла. Сравните с изотермической ковкой.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-die forging
-
20 hot-die forging
Ковка горячим штампом.Горячая ковочная обработка, в котором и штамп, и металл нагреты; обычно температуры штампа на 110–225 °С (200–400 °F) ниже, чем температура металла. Сравните с изотермической ковкой.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Горячая ковка — Hot forging Горячая ковка. (1) Ковочный процесс, при котором штамп и металл нагреты. (2) Пластическая деформация спрессованного и спекаемого порошкового композита, по крайней мере, в двух направлениях при температурах выше температуры… … Словарь металлургических терминов
Ковка — Ковка это высокотемпературная обработка различных металлов (железо, медь и её сплавы, титан, алюминий и его сплавы), нагретых до ковочной температуры. Для каждого металла существует своя ковочная температура, зависящая от физических… … Википедия
Ковка — [forging] способ пластического деформирования металла, осуществляемый путем периодического многократного приложения внешнего усилия к заготовке, в результате чего она постепенно приобретает заданную форму и размеры (Смотри Кузнечно штамповочное… … Энциклопедический словарь по металлургии
ковка — способ получения изделий или заготовок посредством постепенного деформирования нагретых поковок до приобретения ими нужной формы и размеров. Формообразование происходит под действием многократных ударов, выполняемых вручную при помощи кузнечных… … Энциклопедия техники
Горячая обработка — Hot working Горячая обработка. (1) Пластическая деформация металла при такой температуре и степени деформации, при которых рекристаллизация происходит одновременно с деформацией без какого бы то ни было наклепа. Также упоминается как горячая… … Словарь металлургических терминов
КОВКА — обработка металла в горячем состоянии, при к рой куску металла посредством ударов или давлением придается та или иная форма с одновременным сообщением ему определенных механ. качеств. В зависимости от характера инструмента К. наз.: 1) свободной К … Технический железнодорожный словарь
ковка горячим штампом — Горячая ковочная обработка, в котором и штамп, и металл нагреты; обычно температуры штампа на 110 225 °С (200 400 °F) ниже, чем температура металла. Сравните с изотермической ковкой. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОРЯЧАЯ ОБРАБОТКА — метод изготовления металлических деталей или заготовок к ним без снятия стружки, при помощи давления или удара, причем для увеличения пластичности заготовки нагревают до высокой температуры. К Г. О. относятся кузнечное производство (осадка,… … Морской словарь
ковка — 3.56 ковка: Необходимая форма детали, полученная методом ковки, как правило, горячая пластическая деформация сжатия металла для получения деталей нужной формы с использованием штампа или без его использования. Источник: ГОСТ Р 51365 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ковка — один из способов обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением), при котором инструмент оказывает многократное прерывистое воздействие на заготовку, в результате чего она, деформируясь, постепенно приобретает заданную… … Большая советская энциклопедия
Ковка горячим штампом — Hot die forging Ковка горячим штампом. Горячая ковочная обработка, в котором и штамп, и металл нагреты; обычно температуры штампа на 110–225 °С (200–400 °F) ниже, чем температура металла. Сравните с изотермической ковкой. (Источник: «Металлы и… … Словарь металлургических терминов